ཁ་གསལ
གཙང་སྦྲ་ཁང་མིག་ནང་ གནམ་གཤིས་ལམ་ལུགས་ ༼ལྕགས་ཐག་དང་ ལྕགས་རིགས་ གནམ་གཤིས་དྲྭ་མིག་༽ རླུང་འཇམ་ལམ་ལུགས་ ༼རླུང་འཇམ་ལམ་ལུགས་ ཚགས་མ་ལམ་ལུགས་ རླུང་འཁོར་ ལ་སོགས་པ་ཚུ་༽ གྱང་ཁེབས་ ༼སྒོ་སྒྲིག་དང་སྒོ་ཚུ་རྩིས་ཏེ་༽ ཐོག་ཁེབས་ ༼ཡར་འཐུ་བཏང་མི་ ཡང་ན་ འོད་མདངས་བཀག་ཐབས་༽ དང་ ལས་ཁུངས་གཙང་མ་ཚུ་གིས་ རླུང་གཙང་མ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ HEPA དང་ ULPA ཚགས་མ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ད་ ཐལཝ་བསྡུ་ལེན་གྱི་ ཇོན་ཐངས་འདི་ ༩༩.༩༧% ~ ༩༩.༩༩༩༩༥% ཚུན་ཚོད་ ཡོདཔ་ཨིན།
ཁྱད་ཆོས་དང་ཁེ་ཕན།
- མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཡར་དྲག་གཏང་ནི། ཁང་མིག་གཙང་མ་ཚུ་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་དང་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་སྤུས་ཚད་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ མི་སྟོབས་གསོ་བའི་སྲུང་སྐྱོབ་འབད་ནི་ དེ་ལས་ ཅ་ཆས་བདག་འཛིན་གྱི་ཟད་འགྲོ་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས།
- གཙང་སྦྲའི་ལས་སྣ་ལེགས་ཤོམ་: ཁང་མིག་གཙང་མའི་ནང་ལུ་ རློན་གཤེར་-བདེན་དཔང་དང་དྲོད་-བཀག་ཐབས་ཀྱི་ ཁྱད་ཆོས་ལེགས་ཤོམ་ཡོདཔ་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཐོན་ཤུགས་དང་ ལཱ་གི་འཇོན་ཐངས་ཚུ་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ ཡར་དྲག་གཏང་ཚུགས།
- ཟད་འགྲོ་གསོག་འཇོག: ཁང་མིག་གཙང་མ་གིས་ ལས་མི་ཟད་འགྲོ་དང་ ས་སྟོང་བཀོལ་སྤྱོད་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས། དེ་དང་གཅིག་ཁར་ ལྗིད་ཚད་མར་ཕབ་འབད་བའི་ ཅ་ཆས་གསརཔ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་གིས་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ཟད་འགྲོ་ཚུ་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན་མས།
- མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ རླུང་གཙང་མ་བཀྲམ་སྤེལ།: ཁང་མིག་གཙང་མ་ཚུ་གིས་ ས་ཁོངས་ཆ་མཉམ་ནང་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ རླུང་གཙང་མ་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་ལས་ ནང་འཁོད་བཙོག་རླུང་གི་འབྱུང་ཁུངས་ཚུ་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས།
| ཁྱད་ཆོས | འགྲེལ་བཤད |
|---|---|
| མཐོ་-འཇོན་ཐང་ཐལ་རྡུལ་ཚགས་འགྱུར། | གཞི་རིམ་དང་བར་མ་ དེ་ལས་ མཐོ་བའི་-འཇོན་ཐངས་ཚགས་མ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ སྣ་མང་-གནས་རིམ་རླུང་ཚགས་རིམ་ལུགས་འདི་ངོས་ལེན་འབདཝ་ཨིན། དེ་གིས་ རླུང་ནང་ ཐལཝ་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ བཏོན་བཏང་སྟེ་ ནང་ན་གཙང་སྦྲ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ བདག་འཛིན་འཐབ་སྟེ་ ཁ་ཐོག་ལུ་ རྡུལ་ཕྲན་གྱི་སྐྱོན་ཚུ་ བཀག་ཐབས་འབདཝ་ཨིན་པས། |
| དུས་རྒྱུན་གྱི་དྲོད་ཚད་དང་རློན་ཚད་ཚོད་འཛིན། | ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་དྲོད་ཚད་དང་རློན་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནིའི་ཆ་ཤས་ཚུ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ ཉིནམ་གཅིག་གི་རིང་ལུ་ ནང་ན་གི་མཐའ་འཁོར་གནས་སྟངས་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞག་སྟེ་ ཚོས་གཞི་འཕྱེལ་འགྱོ་མི་དང་ ཚལ་ལུ་གི་པགས་ཀོ་ དེ་ལས་ དྲོད་ཚད་དང་ རློན་གཤེར་གྱི་འགྱུར་བ་ལས་བརྟེན་ གློག་བརྙན་མ་འདྲཝ་ཚུ་ བཀག་ཚུགསཔ་ཨིན། |
| ཆ་ཚང་བཀག་ཡོད་པའི་བཟོ་བཀོད། | གྱང་དང་སྒོ་ དེ་ལས་ བར་སྟོང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ བསྡམ་བཞག་སྟེ་ མཉམ་སྡེབ་འབད་ཡོད་པའི་ བཟོ་བཀོད། ཕྱི་ཁའི་བཙོག་རླུང་འཛུལ་མ་བཅུག་པར་ ནང་རླུང་གི་གནོན་ཤུགས་བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞགཔ་ཨིན། |
| ཚན་རིག་གི་མཁའ་རླུང་འཁོར་སྐྱོད། | འོས་འབབ་ཅན་གྱི་རླུང་བཀྲམ་སྤེལ་དང་ ཕྱིར་འཐེན་བཀོད་སྒྲིག་གིས་ ཁང་མིག་ནང་ རླུང་རྒྱུན་རིམ་སྒྲིག་བཟོཝ་ཨིན། ལཱ་འབད་སའི་མཐའ་འཁོར་གཙང་སྦྲ་དང་ཉེན་སྲུང་དང་ལྡནམ་སྦེ་བཞག་ཐབས་ལུ་ ཚོན་མདོག་དང་ འཕུར་མདའ་ཚུ་ དུས་ཚོད་ཁར་ བཏོན་ཚུགས། |
| ཉེན་སྲུང་དང་མི་ཆོས་བཟོ་བཀོད། | འབར་རྫས་-བདེན་དཔང་འོད་དང་ གློ་བུར་སྲུང་སྐྱོབ་ དེ་ལས་ འཛུལ་སྤྱོད་ཚད་འཛིན་རིམ་ལུགས་དང་གཅིག་ཁར་ རིམ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ། འདི་གིས་ བཀབ་ནིའི་ལས་རིམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཉེན་སྲུང་གི་གནས་ཚད་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ལག་ལེན་གཏན་ཏོག་ཏོ་དང་ མི་སྟོབས་ཉེན་སྲུང་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན། |
གསལ་བཀོད་ཚུ།
གཙང་སྦྲ་ཁང་མིག་འདི་གི་ ལཱ་འགན་གཙོ་བོ་རང་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་དང་ འབྲེལ་བ་འཐབ་པའི་སྐབས་ རླུང་གི་གཙང་སྦྲ་དང་ དྲོད་ཚད་ དེ་ལས་ རློན་གཤེར་ཚུ་ ཚད་འཛིན་འབད་དེ་ ཐོན་སྐྱེད་དང་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་མཐའ་འཁོར་ཚུ་ ལེགས་ཤོམ་བཟོ་ནི་འདི་ཨིན་མས།
གཙང་སྦྲ་འདི་ ལུང་ཕྱོགས་མཐའ་འཁོར་དང་ གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ གནས་ཚད་ལ་སོགས་པའི་ གནད་དོན་ཚུ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ གནས་རིམ་ལེ་ཤ་ཅིག་ནང་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ དབྱེ་རིམ་༡༠ པ་དང་ དབྱེ་རིམ་༡༠༠ དབྱེ་རིམ་༡༠༠༠ དབྱེ་རིམ་༡༠༠༠༠ དབྱེ་རིམ་༡༠༠,༠༠༠ ལ་སོགས་པ་ཚུ་ཨིན་པས།
| དངོས༌གྲངས | བཟོ་རིག་ཚད་གཞི། |
|---|---|
| གཙང་སྦྲ་འཛིན་གྲྭ། | ཚད་ལྡན་ཐལ་རྡུལ་-རིན་མེད་རིམ་པ་ རང་སྒྲིག་གཙང་མའི་གནས་རིམ་འཐོབ་ཚུགས། |
| དྲོད་ཚད་ཚོད་འཛིན་ཁྱབ་ཁོངས། | 18 ཌི་གི་རི་ ~ 28 ཌི་གི་རི་ , པི་ཨའི་ཌི་གཏན་འཁེལ་ཚོད་འཛིན་དང་མཉམ་དུ་བསྒྱུར་ཐུབ། |
| བརླན་ཚད་ཚོད་འཛིན་ཁྱབ་ཁོངས། | 40% ~ 65% RH, ཉིན་གང་བོར་བརྟན་པོའི་བཀོལ་སྤྱོད། |
| རླུང་འཚག་ལམ་ལུགས། | གཞི་རིམ་ཚགས་མ་ + བར་མའི་ཚགས་མ་ + མཐོ་-འཇོན་ཐང་ཚགས་མ་, སྣ་མང་-གནས་རིམ་གཙང་བཟོ། |
| ནང་ཁུལ་གྱི་རླུང་གནོན་ཤུགས། | གནོན་ཤུགས་ཕྲན་བུ་ཡོད་པའི་བཟོ་བཀོད། ཕྱི་རོལ་གྱི་ཐལ་རྡུལ་ནང་འཛུལ་འགོག་ཐུབ། |
| མཁའ་རླུང་བརྗེ་རེས། | ལས་ཁུངས་ཀྱི་ས་ཁོངས་དང་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ རང་མོས་བཟོ་ཡོདཔ། |
| བཟོ་བཀོད་རྒྱུ་ཆ། | མེ་འགོག་དང་འགོག་-གནས་ལུགས་དང་ཐལ་རྡུལ་-འགོག་པའི་སེནཌ་ཝིཆ་པེ་ནཱལ། |
| ལྷན་ཐབས་རིམ་སྒྲིག། | འབར་རྫས་-འགོག་བྱེད་ཀྱི་གློག་སྒྲོན་ གློ་བུར་བཀག་ཐབས་འཕྲུལ་ཆས་ རླུང་ཆུ་ཁང་ (གདམ་ཁ་ཅན་) |
| འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་ཁོར་ཡུག། | རང་འགུལ་ཆུ་བླུགས་ནི་དང་ IR གནས་ཚད་བཟོ་ནི་ དེ་ལས་ UV བཅོས་ཐབས་ཐོན་སྐྱེད་ཐིག་ཚུ་མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། |
| མཐུན་སྒྲིལ་ཚད་གཞི། | CE, RoHS, IATF16949, བཟོ་གྲྭའི་ཉེན་སྲུང་དང་མཐའ་འཁོར་སྒྲིག་ལམ། |
ལག་ལེན་ས་ཁོངས་ཚུ།
| ཞིང | ཁ༌གསལ |
|---|---|
| རླངས་འཁོར་བཟོ་ལས། | སྣུམ་འཁོར་གྱི་མདུན་མའི་འོད་དང་ མཇུག་མའི་འོད་ བམ་པ་ ནང་ན་དང་ཕྱི་ཁའི་གྱིབ་ཤོག་ཆ་ཤས་ རླུང་ཁེབས་ཀྱི་ཁ་དོག་དང་ གཞན་མི་སྣུམ་འཁོར་གྱི་ཆ་ཤས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཐལཝ་མེད་པའི་ བཀབ་ཆ་- ཞབས་ཏོག་བྱིནམ་ཨིན། |
| འོད་ཤེལ་ཐོན་རྫས། | PC གློག་མེའི་མིག་ཤེལ་དང་ དྭངས་གསལ་གྱི་གྱིབ་ཤོག་ཆ་ཤས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ མཐོ་དྲགས་-དྭངས་གསལ་གྱི་བཀབ་ཆ་འདི་ མུན་ནག་དང་ ཡང་ན་ ས་སྒོ་མེད་པར་ ཕྱག་ཞུཝ་ཨིན། |
| མཐོ་རིམ་-རིམ་པའི་གྱིབ་ཤོག་དང་མཁྲེགས་ཆས། | མཐོ་བའི་-འོད་མདངས་དང་ མེ་ཊི་ དེ་ལས་ མཉེན་པོ་- མཐོང་སྣང་དམ་དམ་གྱི་དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་ ལགཔ་བཀབ་པའི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་ ཁ་ཐོག་མཇུག་བསྡུ་ནི་ལུ་ ཕྱག་ཞུཝ་ཨིན། |
| འབོར་ཆེན་ཐོན་སྐྱེད། | འཕྲོ་མཐུད་རང་བཞིན་གྱི་བཟོ་བསྐྲུན་སྦོམ་-ཚད་འཇལ་ཆུ་སྤྲིན་ཐིག་ཚུ་འོས་འབབ་ཡོདཔ་ལས་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་-དུས་ཡུན་རིངམོ་གི་ཚད་གཞི་བཟོ་བསྐྲུན་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། |
ཧོང་ལི་ཅང་ཞབས་ཞུ།
| ཞབས་ཞུའི་རྣམ་གྲངས། | འགྲེལ་བཤད |
|---|---|
| སྤྱིའི་བཟོ་བཀོད། | ལས་ཁུངས་ཀྱི་ཚད་གཞི་དང་ཐོན་སྐྱེད་བྱ་རིམ་ དེ་ལས་ གཙང་སྦྲའི་དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཁྱད་རིག་ཅན་གྱི་བཀོད་སྒྲིག་བཟོ་བཀོད། |
| བཟོ་སྐྲུན་དང་སྒྲིག་འཛུགས། | མཉམ་བསྲེས་ཐོན་སྐྱེད་དང་-ས་ཁོངས་ནང་བསྡུ་སྒྲིག་དང་སྤྱིར་བཏང་འགོ་བཙུགས། |
| འཕྲུལ་རིག་རང་མོས་བཟོ་བཅོས། | ཁང་མིག་གི་ཚད་དང་གཙང་སྦྲ་ དྲོད་ཚད་དང་རློན་ཚད་ཀྱི་ཚད་གཞི་ཚུ་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་རིམ་སྒྲིག་ཚུ་སྲོལ་སྒྲིག་འབད། |
| བཀོལ་སྤྱོད་སྦྱོང་བརྡར། | ལག་ལེན་ལམ་སྟོན་དང་ ཉིན་བསྟར་གྱི་བདག་འཛིན་སྦྱོང་བརྡར་ཚུ་-ས་ཁོངས་ལས་བྱེདཔ་ཚུ་ལུ་བྱིན། |
| རྗེས་སུ་-ཚོང་རྒྱབ་རྒྱབ་སྐྱོར། | དུས་རྒྱུན་རྗེས་འཇུག་-བརྟག་དཔྱད་དང་ཁ་གསབ་ཅ་ལག་མཁོ་སྤྲོད་དང་-ཡུན་རིང་གི་འཕྲུལ་རིག་རྒྱབ་སྐྱོར། |
| ལྡེ་མིག་ཐབས་ཤེས། | གཅིག་-མཚམས་འཇོག་ཞབས་ཏོག་བཟོ་བཀོད་དང་བཟོ་བསྐྲུན་ལས་སྐྱེལ་འདྲེན་དང་ངོས་ལེན་ཚུན། |
ལག༌ཁྱེར
- རྒྱལ་ཡོངས་མཐོ་རིམ་-འཕྲུལ་རིག་ལས་ཁུངས།: གསར་གཏོད་ཀྱི་སྣུམ་འཁོར་བཀབ་པའི་ལམ་ལུགས་ནང་འགོ་ཁྲིད།
- ISO 9001 སྤུས་ཚད་འཛིན་སྐྱོང་: རྟག་བརྟན་དང་ མཐོ་ཤོས་-སྤུས་ཚད་ PP ABS ཆུ་བཤལ་རི་མོ།
- ISO 14001 མཐའ་འཁོར་འཛིན་སྐྱོང་: སྐྱེ་ལྡན་-མཐུན་སྒྲིལ་ཅན་གྱི་སྣུམ་འཁོར་ཆ་ཤས་ཚོས་གཞི་ཚོང་ཁང་གི་ཐབས་ཤེས།
- ISO 45001 ལཱ་གཡོག་གི་གསོ་བའི་: སྣུམ་འཁོར་གྱི་བཀབ་ཐིག་རེ་རེ་གི་དོན་ལུ་ ཉེན་སྲུང་ཅན་གྱི་ལག་ལེན་ཚུ།
- རྒྱལ་ཡོངས་གསར་གཏོད་ཀྱི་བདག་དབང་གསུམ། བཏོག་པའི་-མཐའ་མཚམས་PP ABS ཆུ་བཤལ་རི་མོའི་འཕྲུལ་རིག།
- མཉེན་ཆས་བདུན།
- 57 ལག་ལེན་དཔེ་ཚད་ཀྱི་བདག་དབང་: སྣུམ་འཁོར་གྱི་བཀབ་ཐབས་འཇོན་ཐངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་གསར་གཏོད།
- སྤྱིར་བཏང་ཁག་འབགཔ་གི་ཤེས་ཚད་ འཕྲུལ་ཆས་དང་མཐའ་འཁོར་བཟོ་རིག་ནང་ མཁས་མཆོག་ཡོདཔ་ཨིན།
FAQ
དྲི་བ། ང་བཅས་ཀྱི་སྤུས་ཚད་ཚད་གཞི་འདི་ ག་དེ་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་སྨོ?
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། མཁོ་མངགས་འབད་མི་གཅིག་གིས་ འགོ་དང་པ་ དཔའ་བཅམ་པའི་སྐབས་ ཁོང་རའི་ OEM གི་གནས་ཚད་དམ་དམ་ཚུ་དང་མཐུན་སྒྲིག་འབད་ནུག།
དྲི་བ་: སྣུམ་འཁོར་གྱི་ཆ་ཤས་ཚོན་བཏང་ཚོང་ཁང་འདི་ག་དེམ་ཅིག་མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་གཞི་བཙུགས་འབད་ཚུགས་ག?
ཀ: མཐུན་རྐྱེན་ཆ་ཤས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཟླཝ་༣-༦ བར།
དྲི་བ། EV ཐོན་སྐྱེད་ཐིག་ལམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ལཱ་འབདཝ་ཨིན་ན?
ཀ: ཨིན་ འདི་ BYD བཟུམ་གྱི་ EV ཆ་ཤས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་ཨིན།
དྲི་བ། བདག་འཛིན་ག་ཚོད་དགོས་སམ།
ཀ: ཉིན་བསྟར་གྱི་ wipe-མར་ཕབ་ཚུ་ ཟླཝ་གསུམ་གྱི་ཞིབ་དཔྱད་ཚུ། ང་བཅས་ཀྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ལས་ དུས་ཚོད་མར་ཕབ་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༢ ལས་ཉུངམ་ཨིན།
དྲི་བ། བཟོ་གྲྭ་ཆུང་ཆུང་ནང་བཙུགས་ཐུབ་བམ།
A: ངེས་པར་དུ། ང་བཅས་ཀྱིས་ ཐིང་གཞི་གི་ས་སྟོང་སྲུང་བཞག་འབད་ནི་ལུ་ སྣ་མང་-གནས་རིམ་ (mezzanine) གཞི་སྒྲིག་ཚུ་ཡང་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་སྒྲིག་བཀོད་ཚུ་-བཟོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་ ༣ཌི་ བརྡ་སྟོན་འདི་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ བཀོད་སྒྲིག་འདི་ དང་པ་རང་ མཐོང་ཚུགསཔ་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ མི་ཊར་གྲུ་བཞི་རེ་ལུ་ ཐོན་འབྲས་མཐོ་ཤོས་བཟོཝ་ཨིན། གཱང་ཇོའུ་གི་ཚོང་མགྲོན་པ་ཅིག་གིས་ ས་སྟོང་ཕྲང་ཏང་ཏ་ཡོད་མི་འདི་གིས་ ཧེ་མ་ ༡ བཙུགས་སའི་ས་སྒོ་ནང་ གྲལ་ཐིག་༢ གཡོག་བཀོལཝ་ཨིན།
དྲི་བ་: འདི་མི་མེད་ཆ་ཚང་ "lights-out" བཟོ་གྲྭའི་རིམ་ལུགས་ཅིག་ཨིན་ན?
ཀ༽ ལྟ་རྟོག་ཉུང་ཤོས་ཅིག་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོད་རུང་ ལམ་ལུགས་འདི་ ཐབས་བྱུས་ཅན་གྱི་མི་གི་ལྟ་རྟོག་དང་གཅིག་ཁར་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་དྲག་ཤོས་ཅིག་སྦེ་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན། འཕྲུལ་ཆས་བཙུགས་ནི་དང་ མཐའ་དཔྱད་སྤུས་ཚད་རྩིས་ཞིབ་ དེ་ལས་ ལམ་ལུགས་ལྟ་རྟོག་འབད་ནི་ཚུ་ བློ་གཏད་ཅན་དང་སྤུས་ཚད་ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལས་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ འཕྲུལ་ཆས་དང་མི་གི་རིག་རྩལ་གི་བར་ན་ མཉམ་འབྲེལ་ཡང་དག་ཅིག་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལས་ཨིན་མས།
ལཱ་འབད་མི་ རི་མོ་རིག་པ་ཅན་གྱི་ཐིག་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ ཁྱོད་རའི་ཐོན་སྐྱེད་འདི་ ནུས་ཤུགས་ཡར་སེང་འབད། སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་ཐབས་ཤེས་དང་ རིན་མེད་གྲོས་བསྟུན་གྱི་དོན་ལུ་ ཧོང་ལི་ཅང་ལུ་ལྷོད་དགོ། ཁ་སླབ་གེ!
ཚ་རིམ།: clean room, རྒྱ་ནག་གཙང་མའི་ཁང་མིག་བཟོ་མཁན།, མཁོ་སྤྲོད་མཁན།, བཟོ་གྲྭ།





